이 책은 1982년에 인도의 봄베이에서 개최되었던 제7회 국제트랜스퍼스널학회International Transpersonal Association(ITA)에서 발표된 논문들 가운데서 스타니슬라프 그로프Stanislav Grof에 의해서 편집된 <고대의 지혜와 현대과학Ancient Wisdom and Modern Sciences>을 발췌하여 편역한 것이다.

1960년대 후반에 하나의 학문분야로 출발한 트랜스퍼스널 심리학transpersonal psychology은 인간의 의식이나 정신에 대한 새로운 통찰을 촉진하였다. 그 결과 오늘날 트랜스퍼스널 심리학은 인간적 현상을 연구하는 여느 과학적 학문분야의 부분적 진리까지도 체계적으로 수렴하여 보다 많은 진리의 통합을 지향하는 학문으로 발전하게 되었다.

이 책의 기반이 된 제7회 국제트랜스퍼스널학회의 주제가 ‘동과 서 : 고대의 예지와 현대과학East and West: Ancient and Modern Science’이었다는 것도 종래의 패러다임의 전환에서 요청되는 조화와 통합을 지향하는 필연적인 가치추구로 이해할 수 있다. 따라서 이 책의 내용도 동양사상이나 그리스도교로 대표되는 ‘종교적 세계관’과 뉴사이언스로 인식되고 있는 ‘현대과학’의 새로운 지知의 원류와 융합할 수 있는 접점의 모색에 있다는 것을 알게 될 것이다.

역자 머리말

편저자 머리말

제1부 | 트랜스퍼스널 시각과 통합의 지혜

1. 동양과 서양: 고대의 지혜와 현대과학

2. 트랜스퍼스널 시각

제2부 | 트랜스퍼스널 심리학의 방향성

3. 양성구유(兩性具有)의 요가

4. 융의 적극적 상상/서양 명상의 한 기법

5. 정신생리학과 건강/퍼스널과 트랜스퍼스널

6. 서양의 심리치료와 동양의 명상

제3부 | 서양과학의 새로운 패러다임

7. 진실의 새로운 세계관: 동양의 지혜와 서양과학의 통합을 위하여

8. 형태공명(形態共鳴)

9. 뇌기능에 관한 홀로그래피 가설: 합류하는 마음

10. 역할모델과 인간발달

제4부 | 고대 지혜의 재발견

11. 붓다의 미소: 패러다임의 전망

12. 쿤달리니: 내적인 우주에너지의 각성

13. 자신의 마음에 대한 이해

14. 상처 입을 때까지의 사랑

찾아보기